﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 1041
Titel Arbetsmiljöverkets föreskrifter om provning med över- eller undertryck
Titel.kortform Provning med över- eller undertryck
Titel.dokumentnr AFS 2006:8
Titel.överordnad Excerpter ur Arbetsmiljöverkets författningssamling
Utgivningsår 2006
Utgåvenr
Ställe
ISBN-kod 91-7930-475-3, 978-91-7930-475-1
ISSN-kod 1650-3163
Bakgrund
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Arbetsmiljöverket
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn Klassifikationssystem för svenska bibliotek
Klassifikationssystem.1.kortnamn SAB-systemet
Klassifikationssystem.1.url http://libris.kb.se/subjecttree.jsp
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning baraOmInteOrdklassSjälvklar
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE inert gas
svDF gas som inte reagerar med andra ämnen annat än under extrema förhållanden
enTE inert gas
enDF a gas which does not react with other substances except under extreme conditions

svTE kontrolltryck
HONR 1
svSA vid provning med övertryck
svDF det högsta tryck som används vid provning
enTE control pressure
HONR 1
enSA in testing at over pressure
enDF the highest testing pressure used

svTE kontrolltryck
HONR 2
svSA vid provning med undertryck
svDF det lägsta tryck som används vid provning
enTE control pressure
HONR 2
enSA in testing at under pressure
enDF the lowest testing pressure used

svTE läcksökning
svDF undersökning för att upptäcka eller lokalisera läckage
enTE leak detection
enDF examination in order to discover or locate leakage

svTE provning
svDF läcksökning, täthetsprovning, tryckprovning och sprängprovning
enTE testing
enDF leak detection, tightness testing, pressure testing and burst testing
RIFR Extensionell definition!/HNI

svTE referenstryckmätare
svDF tryckmätare som kalibrerats vid ackrediterat kalibreringslaboratorium och som används för att kontrollera andra tryckmätare
enTE reference pressure gauge
enDF pressure gauge calibrated by an accredited calibration laboratory and used for checking other pressure gauges

svTE riskbedömning
svDF bedömning av om det finns risker för ohälsa och olycksfall i arbetsmiljön för att avgöra om förebyggande åtgärder behövs eller inte
enTE risk assessment
enDF an assessment of the presence or otherwise in the work environment of risks of ill-health and accidents, in order to decide whether or not preventive measures are needed

svTE sprängprovning
svDF provning med övertryck för att bestämma vid vilket tryck en anordning sprängs
enTE burst testing
enDF testing at over pressure in order to determine the pressure at which a device bursts

svTE tryckkontroll
svDF fastställande av om en anordning som genomgått tryckprovning uppfyller ställda krav på hållfasthet
enTE pressure control
enFK Ascertaining whether a device which has undergone pressure testing meets predefined requirements of mechanical strength.

svTE tryckprovning
svDF den process (tekniska undersökning) som utförs vid över- eller undertryck och som föregår en tryckkontroll
enTE pressure testing
enDF the process (technical examination) carried out at over or under pressure and preceding a pressure control

svTE täthetskontroll
svDF fastställande av om en anordning som genomgått täthetsprovning uppfyller ställda krav
enTE tightness control
enFK Ascertaining whether a device which has undergone tightness testing meets predefined requirements.

svTE täthetsprovning
svDF den process (tekniska undersökning) som utförs vid över- eller undertryck och som föregår en täthetskontroll
enTE tightness testing
enDF the process (technical examination) carried out at over or under pressure and preceding a tightness control

svTE undertryck
svDF tryck lägre än atmosfärtrycket
enTE under pressure
enDF pressure below atmospheric pressure

svTE vätska
svDF ämne i flytande tillstånd vid normalt tryck och temperatur
enTE liquid
enDF a substance in the fluid state at normal pressure and temperature

svTE övertryck
svDF tryck högre än atmosfärtrycket
enTE over pressure
enDF pressure exceeding atmospheric pressure
